Die Anzeige zeigt die Leistung welche aus der Batterie kommt. Nicht die entnommene Energie.
Und genau das ist Dein Denkfehler.
Die Anzeige zeigt sehr wohl die entnommene Energie an.
Aus der Batterie kommt Energie, keine Leistung.
Die Leistung generiert der Motor mit der Energie aus der Batterie.
Wenn Deine Sicht der Dinge korrekt wäre: wo nimmt denn dann bspw. ein Tesla Plaid mit einer Spitzenleistung von rund 1000 PS die dafür (laut Dir) nötigen 1000 kw Energie her? Aus der 100-kw-Batterie?